While the summit is formally bilateral, analysts increasingly see a third arena shaping the underlying balance: Africa